L’action se déroule dans une ville du sud de l’Europe, au bord d’une plage et sous les pins. Il fait chaud. Les personnages sont très légèrement vêtus. Acte unique, scène 1 (la Belle déambule devant un Garçon qui la regarde, la Moche assiste à la scène)...